![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() | ![]() |
![]() |
![]() |
||||||||||||||||||||||||||
моята първа книга ![]()
Татко Карло казал: „Аз продадох своето сако и ти купих букварче. Ти трябва да ходиш на училище и да станеш умничък и благоразумничък.”
За мен книгите са богатство, магия, споделена любов...
Чрез тях се пренасям в други светове, срещам се с различни типове хора, откривам отговори на въпроси, които ме вълнуват, научавам хиляди неща за живота, а оттам и за себе си. Първата книга в моя живот беше „Буратино и златното ключе” – квадратна, подвързана допълнително с твърди корици, с прекрасни илюстрации и няколко реда текст в долната част на всяка богато изрисувана страница.
Книжката беше руска и за да мога да я чета, майка превеждаше и печаташе на машина текста. После го режеше на ленти, които лепеше с тиксо на съответното място на всяка страница.
Аз поглъщах редовете лист след лист и често се случваше майка да не може да насмогне с превода, печатането и лепенето. Молех я да побърза и с трепет чаках върху непонятния за мен руски текст да се появят познатите думи и изречения, които ме отнасяха във вълшебния приказен свят.
Помня как тя крадеше от съня си, за да напечата толкова жадуваните от мен редове. Как на сутринта ме чакаха нарязаните лентички с текст, които тя, надвита от съня, не е имала сили да залепи, но е поставила на съответните места в книжката. Понякога не отговаряха, но аз се научих да ги сверявам с руския текст и да откривам нужното листче :)
А когато вечер ме гушваше и слушаше как й чета от любимата си книжка, бях най-щастливото дете на света! Споделях трудностите, които съм преодоляла, докато търся точното листче, обсъждахме решенията и се гордеехме – тя с мен, а аз със себе си :) Това са безценни спомени за мен. Любовта към майка и любовта към книгите... По-късно през годините книгите бяха, а и досега си остават едни от най-жадуваните ми подаръци.
Щастлива съм, че и двамата ми родители са обичали да четат и ми предадоха тази любов. Благодаря ви, майче и татко! Без книгите моят живот не би бил това цветно и интересно място, което е сега. 2011-11-01 (Прочетено 4114 пъти.)
Коментари Още от: за четене • O Pioneers! by Willa Cather |
![]() ![]() |
|
2011-2017 (c) Специални неща. Всички права запазени. | webmail |
Великолепен материал, приказен, точно като това за което се пише в него.
И съм сигурен, че не е случайно, че излиза на 1-ви ноемри - Деня на Будителите.
И като описаната книга, и като историята, която си разказала - си е точно на датата.
Хубаво е да се четат книги и с тях да оставаме будни, жадни за знание, мислене и истории - те ни правят по-мъдри и ни-показват хубавите и истински неща (защото понякога позадрямваме. :-) )
Благодаря ти, Боре! :)
За мен това е много специален материал и май наистина не е случайно, че излиза точно на този ден. Не съм го планирала, а просто така се получи - поредното доказателство, че нещата в живота ни, които най-много ни се струват случайни, всъщност са най-закономерни и навременни.
Колкото до книгите, вярвам, че те са нашият прозорец към света.
Да си пожелаем днес в унисон с празника винаги да го държим чист и отворен, за да бъдем будни, за да знаем и да помним...
Уау.
Страхотно.
Мерси :)
Ти се научи да четеш така както се научи да ходиш - самичка и изведнаж. Беше на годинка, когато сама се втурна с възторжен крясък към мен от единия край на стаята до другия, където се приземи в прегръдката ми. Беше на около три годинки, когато с ама започна да четеш несигурно, но с артистично вживяна емоция текста на книжките, защото това за теб не беше просто текст, а разказано приключение, което трябва да се съпреживее.
Нямахме много време нито аз, нито баща ви, да се занимаваме с теб и сестра ти, но за приказките преди сън, винаги намирахме. Защото това бяха най-специалните моменти в живота ни. Виждам, че те са останали такива и за тебе.
Мила моя майче, най-важното нещо, което едно дете може и трябва да получи от родителите си, е тяхната любов, подкрепа и вяра в него и неговите способности, без да го задушават, но и без то да усеща липсата им. Вие с татко винаги сте били на точното място в точния момент, когато съм имала нужда от вас. Благодаря ви от цялото си сърце, че ми подарихте и възпитахте в мен любовта, честността, добротата, творческото начало и свободния дух! ОБИЧАМ ВИ И СЕ ГОРДЕЯ, ЧЕ СЪМ ВАША ДЪЩЕРЯ!
:)
Детските книжки са толкова увлекателни и магически - дори и за порасналите деца ... :-)
Здравейте,
отдавна търся тази книжка, бихте ли ми дали повече инфо за нея-година,издателство... Ако някой желае да я продаде?
Здравейте, Десислава :) С удоволствие споделям библиографските данни:
Толстой, Алексей Николаевич. Приключения Буратино или Золотой ключик. Издательство «Советская Россия», Москва: 1971
Успех и дано да успеете да я откриете някъде. Книжката е прекрасна!
Благодаря за информацията. Като малка имах тази книжка и за това сега я търся.Наистина е прекрасна, но тогава имаше и много други прекрасни руски книжки.....за съжаление днес издателствата бълват доста ужасно илюстрирани неща-трудно можеш да намериш "красива" детска книжка. :)
Да :) Аз до скоро събирах книжките от поредицата „Вълшебни приказки в картинки“. Красиви са като оформление и текстовете също ми харесват. Но като „Буратино“ друга няма! :)
Добавяне на коментар
Регистрирайте се ТУК - ще Ви отнеме по-малко от минута :)
Ако вече имате създаден профил, влезте от ТУК, за да коментирате.